希伯來語是人類歷史裡絕無僅有，死而復生的語言，也是今天以色列的“國語”。當接觸猶太人時，如果可以使用他們熟悉的希伯來語，便很容易打開話匣子，分享福音時更事半功倍。
學習一個語言，聽、讀及使用是很重要的；純熟掌握這三方面是花時間一步一步練習的必然結果。差會今年主題是《馬太福音的猶太福音》，在同工們的努力下，我們開始了這個《希伯來文馬太福音金句運動》，盼望以多媒體方式，幫助弟兄姊妹每天用少許時間，逐字逐句學習希伯文聖經金句，和掌握一些基本希伯來語句，經一段時間累積後，可以成為有效向猶太人作福音見證的裝備。
我們將每節馬太福音金句分成3至4個視頻，方便分階段學習。第一部分的內容，是由差會同工以希伯來文及中文讀出金句，接著再將每個希伯來詞語分別讀出，讓大家聽得清楚，然後跟著讀。每個希伯來詞語均標示英文拼音作輔助和中文解釋。希伯來文經文使用以色列聖經公會翻譯的版本。第二部分是在適當地方簡單介紹聖經希伯來文的文法。第三部分會就經文內容，發展出一些信仰對話和問答的希伯來語範本，同工們也會像第一部分一樣，逐字逐句讀出這些對話讓我們學習。最後，同工會以希伯來語作一些相關的祈願、提問或反思，讓將這金句的內容，深深藏入人的內心。
我們向天父和祂所膏立的彌賽亞祈求：願《希伯來文馬太福音金句運動》可以幫助弟兄姊妹將神的話語藏心裡，豐富自己的生命，另一方面也同時掌握一個猶宣小工具，同心完成神所託付的，先是猶太人的福音使命 。
馬太福音9章6節 part 3
選民事工差會 (香港分會)
網頁： http://chosenpeople.org.hk/
Facebook專頁：選民事工差會 Chosen People Ministries Hong Kong
Instagram: cpm_hk_ig
選民事工差會 (台灣分會)
網頁：http://cpmtw.org/
Facebook專頁：選民事工差會台灣分會
媒體鏈結：https://www.youtube.com/watch?v=ADWovYKGlUw
