【安慰專輯】
【給現代約伯---旋風中的安慰】
有平安在我心-生命故事見證
請聽
這些優美聖詩的真實故事
這位掌管風浪的主宰說話
“有平安在我心”這首詩歌的作者係安‧莫菲(Anne Murphy) ,她於1878年在美國的俄亥俄州出生。作者一生非常之愛好音樂,她不單擁有優美的歌聲,而且也是一個出名的演說家。
安的丈夫是一位經營陶瓷生意的商人,他們的陶瓷生意做得非常成功,生活經濟寬裕。作者和她的丈夫都是非常愛主的基督徒,他們同心樂意以他們的金錢和才能來事奉神和幫助教會。
但當1928年,美國經濟大蕭條的時候,很多公司受到影響而倒閉,他們的陶瓷生意亦都因此關閉,之後不久,作者的丈夫亦因病離開世界。
當作者失去了地上的財富和世上最親愛的人時,她不知道前面的生活如何,心裏也非常懷念她的丈夫,身邊的朋友也不能夠安慰她。
有一天,當作者讀聖經時,她讀到約翰福音14章27節講到” 耶穌說﹕我留下平安給你們,我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的,你們心裏不要憂愁,也不要膽怯。” 神的應許安慰了她寂寞孤單的心靈,她記得主曾說:我總不撇下你,也不丟棄你。
作者從神那裏大大得著安慰,心裏也充滿由神而來的平安,她明白到真正的平安是從耶穌裏面找到的。作者就拿起筆來寫下了這首詩歌 "有平安在我心"
詞: Mrs.C.H. Morris(1862-1929)
曲: Anne S. Murphy(1878-1942)
主唱:鍾妙芳 伴奏/鋼琴:岑景珣
有平安在我心,非世界所能賜,
這平安無人能奪去。
雖試煉與艱難, 如雲四面環繞,
我心裏永遠有這平安。
永遠在我心裏,耶穌屬我,
永遠在我心裏,無限快樂。
主總不把我撇棄,
慈聲對我說:我總不離開你,
耶穌屬我。
當這甜美平安,充滿在我心中,
普世似向我主歌頌。
黑暗頓成光明,愁苦全失影蹤,
萬福主耶穌何等光榮。
永遠在我心裏,耶穌屬我,
永遠在我心裏,無限快樂。
主總不把我撇棄,
慈聲對我說:我總不離開你,
耶穌屬我。
主賜我這珍寶,藏在我心殿中,
在世寄居平安融融。
將來榮耀大日,主必再來接我,
回到天上榮美父家中。
永遠在我心裏,耶穌屬我,
永遠在我心裏,無限快樂。
主總不把我撇棄,
慈聲對我說:我總不離開你,
耶穌屬我。
(感謝「教會聖詩」編委會允用中文譯本)
錄製同工:黎慧琪、岑景珣、梁天悅、林天佑、鍾妙芳、張曉宜、羅潔盈、(封面)馬報恩
本章全文請看:https://www.hearandsee.org/radio/sounds/item/891f12c3-9db1-499a-95a1-0d66c7e54323/
媒體鏈結:https://www.youtube.com/watch?v=i9apB7FbyEs&list=PLFD5YTdiMymYPq4ZUeU387WYxEJaL_V7V&index=5