約翰福音 21:15-17
他們吃完了早飯，耶穌對西門彼得說：「約翰的兒子西門，你愛我比這些更深嗎？」彼得說：「主啊，是的，你知道我愛你。」耶穌對他說：「你餵養我的小羊。」
耶穌第二次又對他說：「約翰的兒子西門，你愛我嗎？」彼得說：「主啊，是的，你知道我愛你。」耶穌說：「你牧養我的羊。」
第三次對他說：「約翰的兒子西門，你愛我嗎？」彼得因為耶穌第三次對他說「你愛我嗎」，就憂愁，對耶穌說：「主啊，你是無所不知的，你知道我愛你。」耶穌說：「你餵養我的羊…
首先要糾正一個常見的錯誤。很多釋經書都說，主耶穌頭兩次用agapao，彼得回答時用phileo，於是主耶穌第三次就用phileo。這個理論不能成立，因為主耶穌不可能用希臘語來跟彼得交談，就好像，我們在團契裡不可能無緣無故用英語來交談。主耶穌跟彼得交談，肯定是用希伯來語或者亞蘭語的。希伯來語只有一個愛字：ahava；亞蘭語也只有一個愛字：khuba。因此我們不需要「過份解讀」。
在這段經文，我們至少要思考四個問題：
- 為什麼主耶穌只問彼得，不問其他門徒呢？是因為其他門徒不愛主，所以回答不了這個問題嗎？是因為主耶穌希望彼得做第一任教宗嗎？是因為彼得之前曾經三次不認主，現在來個報復式質問嗎？
- 為什麼主耶穌問的是：你愛我比這些更深嗎？而不是問：你信靠我比信自己或信其他人更多嗎？或者：你願意事奉我比其他人更多嗎？或者：你遵行我的話嗎？為什麼問的是：你愛我嗎？
- 當彼得回答我愛你之後，為什麼主耶穌接著說：你餵養我的羊；而不是說：你以後要在其他人面前勇敢承認我；也不是說：你要過聖潔生活之類？主耶穌自己不就是群羊的大牧人嗎？
- 最後，弟兄姊妹們當然要思考，如果今天主耶穌問你：你愛我比這些更深嗎？你會怎樣回答呢？你有沒有預備好迎接屬靈的爭戰？
願榮耀歸主。阿們。
主恩網：https://gratiadomini.wixsite.com/home
戚大衛博士
物理學家、腦神經科學家、人工智能科學家
事奉的異象是，鼓勵弟兄姊妹重視傳統信經及宗教改革時期的資源。
