Alayluya官方網站
凡物公用
登入 / 註冊
"In God We Trust " 4/7 Our Daily Bread - Wong Wai Tung
+ 關注
2021-07-03 - 225觀看次數
回應

Our Daily Bread July 4 
In God We Trust / By:  James Banks
In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your strength.
Isaiah 30:15

Today's Scripture & Insight:
Isaiah 30:1–5 (NIV):
1 “Woe to the obstinate children,” declares the LORD, “to those who carry out plans that are not mine, forming an alliance, but not by my Spirit, heaping sin upon sin; 2 who go down to Egypt without consulting me; who look for help to Pharaoh’s protection, to Egypt’s shade for refuge. 3 But Pharaoh’s protection will be to your shame, Egypt’s shade will bring you disgrace. 4 Though they have officials in Zoan and their envoys have arrived in Hanes, 5 everyone will be put to shame because of a people useless to them, who bring neither help nor advantage, but only shame and disgrace.”
Isaiah 30:15–18 (NIV): 
15 This is what the Sovereign LORD, the Holy One of Israel, says: “In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your strength, but you would have none of it. 16 You said, ‘No, we will flee on horses.’ Therefore you will flee! You said, ‘We will ride off on swift horses.’ Therefore your pursuers will be swift! 17 A thousand will flee at the threat of one; at the threat of five you will all flee away, till you are left like a lagstaff on a mountaintop, like a banner on a hill.” 18 Yet the LORD longs to be gracious to you; therefore he will rise up to show you compassion. For the LORD is a God of justice. Blessed are all who wait for him!


In the early days of the American Revolutionary War, an expedition was launched against British forces in Quebec. When the expedition passed through Newburyport, Massachusetts, on the way to Canada, they visited the tomb of the renowned evangelist George Whitefield. Whitefield’s coffin was opened and his clerical collar and cuffs were removed. The clothing was cut in pieces and distributed in the mistaken belief that it could somehow give the soldiers success.
The expedition failed. But what the soldiers did demonstrates our human tendency to trust in something less than a relationship with God—money or human strength or even religious traditions—for our ultimate well-being. God cautioned His people against this when invasion from Assyria threatened, and they sought Pharaoh’s help instead of turning from their sins and turning personally to Him: “This is what the Sovereign Lord, the Holy One of Israel, says: ‘In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your strength, but you would have none of it. You said, “No, we will flee on horses.” Therefore you will flee!’ ” (Isaiah 30:15–16).
Their “expedition” failed as well (just as God said it would) and Assyria overwhelmed Judah. But God also told His people, “The Lord longs to be gracious to you.” Even when we have trusted in lesser things, God still holds out His hand to help us return to Him. “Blessed are all who wait for him!” (v. 18).
    
Today’s Hymns
The Lord is My Strength


I Will Wait for You

Scripture and Respond
Psalm 46
God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.
Acts 4:12
Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.”

Reflection:
In what other than God are you sometimes tempted to place your trust? How will you rely on Him today?

Prayer:
I trust You, God. Please help me to always rely on You because You’re always faithful!


Wong Wai Tung
(Chief executive officer of The Great Wall Education Foundation) &
Sam Chow

(Administrative officer of The Great Wall Education Foundation)

Reflection and Prayer Translated by Jenny Hung

The content of this article is taken from Our Daily Bread. Copyright by Our Daily Bread Ministries. Used by permission.


分享和支持:

1. 最新消息 - 總幹事行程及代禱

2. 提摩太運動教材取用申請表

3. 推介其他朋友收閱每天靈修材料

4. 捐款支持 福音傳承-提摩太運動


更多閱讀:

1. 褔音工作研究(課程在2021年4月9日開始)

2. 「我曾懷疑」16/11見證分享 - 黃偉東長老

3. 我和我的太太佩芬及我們兩個兒女的故事

4. 「不憑眼見的信心」 24/8靈修分享 - 黃偉東長老

5. 青少年信徒的牧養策略: MATCH


點擊上面,註冊/登錄 可以進入 Timothy Project  禱告室,為事工和孩子們禱告。可能你我擺上的只是只言片語,但是神記念我們同心合一的禱告!

歡迎分享留言,
登入註冊
推薦文章
查看全部
熱門文章
Copyright 2024© 版權屬哈利路亞國際事工有限公司所有.