| 日本樂散步4 |
| 刻在心板上小小的愛 |
一間不起眼的小餐廳，某個晚上客人全是小朋友，原來它是專為孩子提供飲食的兒童食堂。豐裕的日本，竟然七個小朋友當中就有一個是生活在貧窮線下的。一條香蕉、一杯水，是某單親家庭孩子除了學校供應午餐以外整天的糧食。經營兒童食堂的大嬸們心痛地說，這些不是故事而是現實。
很多熱心的日本人竭盡一己之力，自發為社區孩子們以低廉價格或免費提供熱騰騰、營養充足的晚餐。他們多半不申請政府資助，因不想受益者的資格受限制及被調查，只想提供一個溫暖「落腳」地，讓孤苦的孩子安樂地吃飽飯。十六歲的小義工曾經是食堂的受惠者，現在一有空就來幫忙招呼小客人。
一頓愛心飯，添了孩子們的營養，也把互助的美事刻在小小心板上，當他們有能力時又回報到別人身上。食堂的能力小小，但施予的行動不斷為冷冷的社會添了愛。煮一鍋飯不只飽了小肚子，也暖了小小心靈，更大大改變了很多人的未來。
聖經中有一句家喻戶曉的金句「施比受更為有福」（使徒行傳20:35），有能力去關愛是福分，小小愛心行動，力量可大了！
Chion
Chion 本名李菁，生於上海，長於香港，加拿大的印尼華僑後裔。目前定居日本。畢業於加拿大溫莎大學商學系， 主攻市場系。因喜愛創作，轉行為電腦平面設計師。曾任職於角聲佈道團加東號角月報。現職自由業插圖及商品設計師。
Chion’s Love Story「Chion戀物語」插畫，源於2011年311大地震後，為生命的渺小和軟弱所震撼，想把主耶穌基督永生的恩典和擁有平安的秘訣，用畫告訴每一位朋友。2013年12月開始，Chion‘s Love Story 插畫刊登於加東版真理報，2015年起與「日本樂散步」專欄的主題相關插畫，同時定期刊登於真理報，及不定期刊登於其他傳媒。曾多次參加社區畫展。
