撰文：陳嘉韻 攝影：曾慧明 部分相片由受訪者提供 設計：簡振宇    

「我們傳揚他、是用諸般的智慧，勸戒各人，教導各人，要把各人在基督裡完完全全的引到 神面前。我也為此勞苦，照著他在我裡面運用的大能，盡心竭力。」 (西1：28-29 )就是這番教導，讓江富靜和幾位志同道合的弟兄姊妹，組成百代基信福音演藝佈道機構，透過大家耳熟能詳的戲曲小調，將中國傳統文化遺產，結合西方特有的宗教色彩，重新譜上神愛與祝福的歌詞，啟發人對生命和信仰的反思。
 

這天跟百代基信的總幹事江富靜、戲曲導師黃翠儀、填詞人羅娥珍談戲曲，談事奉，三人眼眸裡充滿神采。每當談及粵劇工作成為夕陽工業，江富靜便按捺不住，淚流滿面，因為她從小便是戲曲迷，對傳承這種別具特色的傳統文化藝術甚有負擔。當得到神的感召後，她決定成立百代基信，一方面創作福音粵曲，另一方面做培訓工作，教長者唱福音粵曲，同時向教會推廣這種文化表演藝術。

好一句落街無錢買麵包

翠儀（左）與珍姐在元朗劇院演出《愛在今天》一劇時的對手戲。

填詞人珍姐笑言是在神的帶領下加入百代基信，她一直為劇團的戲曲譜寫帶有福音訊息的歌詞。她對戲曲的認識，是由一句：「落街無錢買麵包（此乃改編自《帝女花之香夭》其中一句歌詞而成的）」 開始。聽到這些改編歌詞，令她漸漸對戲曲產生濃厚興趣。 

當有機會聽到《帝女花》，她被當中的歌詞深深吸引，遂購買一些關於戲曲的書來研讀，並跟著歌詞學唱戲。由於很多時只記曲調而忘記歌詞，是以她會自己作詞來學唱那些樂曲，為日後創作福音粵曲的歌詞，埋下伏線。由於她熱愛戲曲，更熱愛傳福音，是以祈求神給她智慧，可以創作不同類型的福音粵曲歌詞，藉此將愛和祝福帶給其他人。
 

劍合豈止得釵圓？

一眾團友拍攝造型照。

至於演藝學院畢業的翠儀，是在04年透過羅冠蘭的介紹而認識江富靜的。想當年她因一首《劍合釵圓》愛上戲曲。在跟羅冠蘭合作表演話劇期間，對方得知她愛唱戲曲，遂介紹她擔任福音粵曲小組的歌唱導師。自此她和江富靜稔熟起來，其後加入百代基信，成為其中一個團員。她除了唱曲，還跟珍姐學習填詞，在即將推出的全新專輯內，亦會收錄由她填詞的一些作品。 

使命大於一切

一份感動加一份堅持，令江富靜即使面對任何困難都不放棄。

提到百代基信的源起，要追溯至1997年，當它成立初期曾活躍於不同教會、團體之中。他們曾舉辦過不少福音聚會，亦先後出版了數張福音粵曲專輯。但隨著教會變得多元化，且培育了不少有演藝天份的弟兄姊妹後，他們出隊的機會就不斷遞減。可是他們對福音粵曲的堅持，並沒因而減退，因他們很清晰神在當中的呼召⋯⋯ 

「若非看到福音粵曲的使命仍如此健壯，我想基信仔 (百代基信)肯定不會撐到今天。」江富靜一語道破這14年來，百代基信能堅持下去的理由。眼見刻下沒太多教會、機構願承擔福音粵曲的工作，她們縱然面對著經費不足（因經費是源自教會和弟兄姊妹的奉獻），但卻從沒絲毫要放棄的念頭。因她們相信粵曲是最能打動長者心窩的一種表演藝術，她們重視長者事工，期望透過這些福音粵曲，帶給長者對人生的盼望。

學習與神同行

雖然她們的產量不多，但每次製作都非常認真。因她們視表演創作為推廣粵曲文化的渠道之一。在未成立百代基信前，江富靜先後於教會及不同機構內事奉。她表示自己在加拿大信主後，曾立志帶職事奉神。1990年神回應她所求，讓其到福音傳播中心，負責福音粵曲小組的工作。透過跟不同教會建立夥伴關係，協助教會在推動佈道事工上能達至雙贏局面。這種彼此協作的理念，更成為百代基信日後運作的主要模式。 

可是在06至09年間，該機構卻忽然沉寂下來，當大家揣測箇中原因，始知跟江富靜遇上嚴重車禍有關。她坦言於06年某天返回寓所途中，她遇上嚴重的交通意外，被巴士撞倒造成身體多處嚴重受傷。經歷過大難不死，令她更肯定自己的使命，靠著禱告仰望神的帶領，她和劇團各成員與神同工，與神同行，為福音粵曲普及化作出最大的努力。

原文閱讀