【癌症專輯】

【向癌宣戰】03 由治療的選擇開始（普通話）

這是抗癌鬥士們用生命與血淚寫成的宣言；這是家屬親友們同行死蔭幽谷的心聲；更是戰勝癌魔、超越死亡的永生鎖鑰。 願這套專輯幫助您走過驚惶與無助，一起加入抗癌戰士的行列！

親愛的朋友，《向癌宣戰》是楊淑琴全家人以及多位與癌爭戰的鬥士與家屬們，從得知罹患癌症的震撼、驚慌、痛苦和無助感之後，用生命與血淚，身體與心靈全面動員與癌對抗的真實記錄。

向癌宣戰總共有五個部分，第一部分以及第二部分是楊淑琴全面性的抗癌計劃，第三部分是多位抗癌鬥士的得勝見證，第四部分是家屬照顧病人的經驗心得，第五部分是如何為自己禱告以及有幫助的聖經經文。

但願每位癌友都可以得到最好的治療，與家屬們克服每一個情緒上的低潮，勝過沮喪和害怕，以積極的態度來鍛煉身體與活下去的意誌力，找到超越死亡的盼望，一起與癌爭戰到底，使擁有的每個日子都是豐富而有意義。

願神賜福你！

《向癌宣戰》，聽見有聲出版社錄製發行。

有聲鏈結（普通話）：https://www.hearandsee.org/radio/sounds/item/3c99d6c2-62df-4886-9124-4271b116a000/

當醫生宣布是癌時，大部分的病人都處在極度的震驚之中，往往是茫然失措，醫生的話根本無法聽進去。因此，最好有家人或朋友與你同行，或者再安排第二次的會面，帶著你事先寫下來的問題。

如果是在美國，你甚至可以帶錄音機，記下面談的內容，這對語言上有困難或對醫學名詞不熟悉者是很有幫助的。接下來就是在混亂中竭力保持清醒和冷靜以便做各樣的決定。選擇治療的過程包括：

1.  明白病情

請醫生告訴你癌的部位、大小、種類。要弄清楚癌有沒有擴散至附近的淋巴或者其他器官？這個癌是處於第幾個階段？化驗的結果是否可靠？是否需要更進一步的檢查？

2.  明白現階段可以選用的治療方法

正統的治療方法有手術、放射性治療、化學治療、荷爾蒙療法、骨髓移植、免疫療法等。依照癌的種類、病人的體能狀況和病情的需要，醫生會做不同的選擇，有的時候只需要用一種方法，有的時候則要幾種並用。

不妨請醫生解釋各種方法的優點和缺點，再聽這位醫生建議的是哪一種治療方案，明白將要使用的是什麼藥物？療程有多長？治療過程中會有哪些危險性或者副作用？如果正統的治療方法沒有辦法有效地控製你的病情，是否還有正在實驗階段的藥物和治療方法可以考慮？

如果醫生沒有辦法完全回答你的問題的時侯，可以請他建議適當的書籍或資料讓你帶回去研讀。

3.  詢問其他治癌專家的第二意見

有第二個意見並不表示第一個意見是不好的，只是你有權力知道你的治療方法是否正確，有沒有疏漏的地方。當我找第二個醫生談時，才發現原來的醫生給我的一些消息有錯誤，後來決定換醫生。這一換在我的整個治療過程是相當關鍵性的一步。

全美有許多癌症治療中心，各有專長，可以打電話去查詢或征求比較有經驗的專家的意見。因此尋找第二個醫生的意見時，不要被局限在當地而已。台灣也陸續有癌症醫院及癌症治療中心成立，相信可以提供台灣的癌友更好的服務。

為了爭取時效，當你尋找其他專家的意見時，最好把所有的病曆及檢驗結果收集齊全，並將X光、電腦斷層及超音波或掃描的片子加以拷貝，以提供醫生做參考。

4.  選擇合適的醫生

病人對醫生的信任和病人與醫生之間的關係可以影響整個治療的過程。有些醫生除了有豐富的治病經驗外，也關心病人心理上的需要，肯花時間與病人談話並解釋各種疑問。這可以減輕病人許多無謂的煩惱。

醫生的實際經驗是非常重要的。在選擇醫生時，可以問他是否治療過與你相同病例的病人。如果經驗不多，還是另找高明為妙。因此如果可能，盡量安排在短期內多看兩三個醫生，再選定最適合你的醫生和治療方法。

抗癌的路上醫生要與我們同行一長段的時間，你有責任和權利選擇最適合你的醫生。我知道目前在台灣，醫生一般都非常忙碌，往往沒有時間多和病人解釋病情，這是十分令人遺憾的。但現在已成立完備的癌症治療中心，醫生與病人的關係也可以大為改善。

5.  與醫生保持暢通的溝通管道

中國人通常比較敬畏醫生，一般都是很合作、聽話的好病人，也常因此不好意思問太多問題。但在美國所作的統計，較主動、肯提出意見、問題多、要求知道每個細節，所謂“較麻煩的癌症病人”反而抗癌成績較好。僅在此提供大家參考。

6.  問清醫療保險與醫療費用

選好醫生和治療方案後，如果不是正統的標準治療法，也就是還在實驗階段的，最好先和保險公司接洽，取得他們的核準，以免將來節外生枝，還要為醫療費用傷神。必要時，得請律師出面和保險公司交涉。

萬一你沒有保險，也不要因此灰心放棄。因為有些大的醫學機構有各式各樣的臨床試驗療法。如果你的病情符合他們的研究項目，他們可以免費提供一些藥品，甚至有些癌症協會可以教你如何為你的醫療費用籌款。

此外，在必要時，也可以求助於醫院的社會工作人員，想辦法安排醫療補助，這在美國及台灣都是可行的。總之，不要因為醫療費用的緣故，輕言放棄，或延誤醫治的時機。

7.  知道心情影響治療的副作用

每個人對治療產生的反應是不相同的，我經曆過的治療方法沒有一樣是輕鬆的，但我發現我的心情可以大大的影響副作用的強弱。

1986年的化療最為痛苦，因為心裏很害怕，視化療的藥為毒藥，更因為知道它們不但會攻擊癌細胞，也會攻擊健康的細胞。我打從開始就排斥這藥物，結果副作用也非常劇烈，甚至藥物還沒有注射入血管，我就已經吐得軟軟的，自己都覺得可笑。

醫生幾次建議我住院做化療。他認為在這麼嚴重的副作用之下，多數人不會完成全部的療程。因此當我拚命做完全程時，他很誠懇地恭喜我。

1989年又發現局部性腫瘤，開刀後需要接著做胸壁的放射性治療。我每天上班到中午，然後自己開車到醫院去照鈷60，照完後再回辦公室繼續工作。

周一至周五，共八周。當我躺在巨型的機器下，我不再驚慌，反在心中默默的禱告：“希望這放射線照下來時，可以清除我身上殘餘的癌細胞，一個也不要漏掉。”我以歡迎的心情來接受治療。

整個療程並不覺得有什麼副作用，也不太影響我的生活品質。到最後照射部位的皮膚破了，看到紅紅的皮下組織，剛產生疼痛時，治療也正好結束，新皮膚又很快長好了。

當1993年因複發再次做化療時，醫生給我較有效的止吐藥，我也試著以積極的心情來接受治療，每當藥物注射血管後，我就為它們加油，要它們去消滅癌細胞，並提醒自己這藥是來救命的，不要排斥它，而且正常的組織受傷後恢複的比癌細胞快，所以這藥是有效的。

如此這般的“自我安慰”後，我沒有再嘔吐過。在化療室還可以與其他的癌友說笑，交換心得，同時教導新的癌友如何應付各種狀況。

1995年不幸又再做化療，在藥物點滴進入血管後，我還可以一邊看書，一邊又吃又喝。我先生笑說，大概只有我這病人把醫院當成旅館似的在床上吃喝，還有專人在一旁伺候，真是一個幸福的病人。

幸與不幸，全在一念之間，我們的思想有時可以反映在副作用上，因此讓我們以一個較積極的心態來面對治療，或許可以減少許多不必要的受苦。

8.  安排治療的時間

如果你有機會選擇治療時間，我建議以不影響家庭生活的品質為原則。放射性治療是天天要去醫院報到，沒什麼選擇性。

我當時因為在上班，所以安排在中午，病人少，不用久等，覺得很方便。我的化療則是每三個星期做一次，第一回合也是因為上班的緣故，治療總是排在周五的下午。

結果整個周末我過得慘兮兮的，家人看著也心疼，只好全陪在家裏一同受苦。後來在病痛中想通了，寧願珍惜與家人相處的每一時刻，勝過了對工作的責任感，因為總有人可以接替我的工作，但沒有人可以取代我在家人心目中的位置。

後來我把治療的時間改成周二，到了周五我的身體多半已恢複得很好，就可以陪家人參加查經班聚會，周六可以參加孩子的音樂活動，或全家到公園走走，或去聽場音樂會，或與好友聚聚。星期日上教會和眾人一起唱詩、敬拜神，全家人都覺得日子過得很美。

9.  竭力堅持做完整個療程

任何一種治療方法都是費時費力，產生的副作用有時更是令人難以忍受。有的是嘔吐，有的是拉肚子，有的是變成大光頭，有時疼痛難忍，有時奇癢無比，有的是消瘦虛弱，有的是肥胖腫脹，有的是食不知味等。更因為血球量的不足，使病人容易受到各種病毒的感染，只好深居簡出。但是為了走向康複的大道，如此受苦是有意義的，總要堅持下去，不要半途而廢。

當我第一次落發時，總是抓下一把頭發，落下一串淚。我因神經痛的副作用，痛得無法入睡時，心中總想算了吧，病還沒治好已被藥物搞得只剩半條命，這簡直是活受罪嘛。我不幹了，我再也不做化療。

但是我先生總是提醒我：“你放棄了，我怎麼辦？我很需要你，我要你好好的活下去，你好好加油嘛。還有許多你答應陪我一起做的使命，還沒有完成呢！”兒子說：“媽媽要堅持下去，別忘了你答應要參加我的畢業典禮哦！”我老媽更是威脅我：“你絕對不許把老媽丟下來哦。”

在愛的提醒和鼓勵之下，我就狠下心來向癌宣戰。無論這癌把我摧殘到什麼程度，我也都要堅持下去，勝過它。因為生命是值得去爭取的。治療的當時雖然覺得很苦，但是我深深感受到肉體上的“皮肉之苦”，會隨著時間很快地被淡忘。但真正長留在心頭的是在患難中那濃得化不開的親情和友情。

10.慎用非正統的另類醫療方法

治療癌症除了正統醫學上的手術、化學治療、放射性治療、荷爾蒙療法、免疫療法等，另外有非正統的另類治療方法，例如：有以吃五穀雜糧為主的飲食療法、有強調去除體內毒素的生食療法、有小麥草治療法、有靈芝治療法、有使用鯊魚軟骨粉治癌者、有高劑量維生素和礦物質療法，種類很多，有些在美國境內不許做的療法，甚至要到墨西哥境內的診所才能做治療。

中國人更是有許多秘方，翻閱報紙到處可以看到許多治癌成藥的廣告。大家好像都在發癌症病人的財。我對這方面的態度比較保守，不敢有什麼建議，只是要提醒癌友們不要病急亂投醫。

非正統的方法一般比較缺乏完整的科學證據，只用同一種方法治所有的病，而且多數人都是到了正統方法無效時才采用非正統的方法。因此療效上缺乏合理的統計數字可供參考。一般而言，冒險成分大些，醫療費用需要自己付，有時需要到外地去做治療，少則幾日，多則一個月。

因此若決定要用非正統的方法時，要多做點研究。最好與主治醫生討論過，是否可能兩者並用，而達到較好的效果。

原文鏈結：https://www.hearandsee.org/radio/sounds/item/3c99d6c2-62df-4886-9124-4271b116a000/