我們和巴淡島的印尼同工共同製作了這條福音短片。雖然網上資源豐富,但卻非常缺乏印尼語。這也難怪,不境這個國家還是以伊斯蘭教為主。
原以為配上字幕,再加同工的配音便完成,可惜事與意違,困難重重呢。首先是錄音果效不理想,背景有很多雜音,另外,印尼文很長,如果要做到與畫面配合,各別圖片必須定格,動作場景也需加慢。感恩最後還是完成了!
為什麼要做福音短片?我們期望凡所接觸到的孩子如在宗教班、兒童主日學、學生團契、孤兒院或探訪家庭時,有更好的工具去引起孩子的興趣。
我們盼望日後如能掌握更多經驗及技術,做更多更好的福音工具,努力為神打開更多福音之門,與及培訓門徒。